التنقيب عن الماء في الصينية

• 寻水术

• "الماء" في الصينية    五月
• "التنقيب الحرفي عن الماس؛ التنقيب التقليدي عن الماس" في الصينية    个体钻石开采
• "التنقيب عن المياه" في الصينية    探井  水勘探
• "التنقية العشبية للماء" في الصينية    喷洒漫流  漫流  经草地过滤
• "التنقيب عن العقيدات" في الصينية    多金属结核探矿
• "التنقيب عن البيانات" في الصينية    数据挖掘
• "التنقيب عن النفط" في الصينية    石油勘探
• "تنقيب عن النفط" في الصينية    钻探
• "ترخيص التنقيب" في الصينية    勘探许可
• "مركز التنقيب" في الصينية    勘探区
• "اللجنة التقنية المعنية بأنشطة التنقيب عن اليورانيوم" في الصينية    铀勘探活动技术委员会
• "اجتماع الخبراء القانونيين المعنيين بتنقيح المبادئ التوجيهية للتشريعات البحرية" في الصينية    修改海事立法指导方针法律专家会议
• "التنقية" في الصينية    洗涤  涤气
• "خلل التنسج العنقي" في الصينية    宫颈上皮内瘤样病变
• "التنقيب الأحيائي" في الصينية    生物勘探
• "عناقيد الماء" في الصينية    水分子簇
• "نظام التنقيب عن العقيدات المؤلفة من عدة معادن واستكشافها في المنطقة" في الصينية    区域内多金属结核探矿和勘探规章
• "تنقيب في النصوص" في الصينية    文本挖掘
• "نظام التنقيب عن القشور المنغنيزية الحديدية الغنية بالكوبالت واستكشافها" في الصينية    区域内富钴铁锰结壳勘探矿和勘探规章
• "اجتماع الخبراء لمنظمة العمل الدولية المعني بتنقيح اتفاقية بشأن الشعوب الأصلية والقبلية" في الصينية    劳工组织修订土着和部落居民公约专家会议
• "فريق التحقيق المتنقل" في الصينية    机动调查队
• "المؤتمر المعني بالتعليم والتدريب العلمي والتقني من حيث علاقتهما بالتنمية في أفريقيا" في الصينية    非洲教育和科技训练促进发展会议
• "الاجتماع التنسيقي المعني بالصومال" في الصينية    索马里问题协调会议
• "اجتماع فريق الخبراء المعني باستحداث أساليب جديدة ومحسنة لتقييم فعالية تنظيم الأسرة من بيانات الاستقصاءات" في الصينية    利用普查数据评估计划生育效果的新方法和改进方法专家组会议
• "تنقية الهواء" في الصينية    净化空气

• أما الاستثمارات الكبيرة في التنقيب عن الماء والتنمية الضخمة لموارد المياه من قبل الحكومة وشركائها الإنمائيين، بما في ذلك وكالات الأمم المتحدة، فلم تسفر دائماً عن النتائج المتوقعة بسبب تدني إنتاجية الآبار ومشكلة الملوحة التي ظهرت.
  政府及其发展伙伴，包括联合国机构投入了大量资金，勘探水资源，开发水供应，但由于水井出水量低，以及盐碱化，投资往往不能取得预期效果。